Los mejores auriculares inalámbricos en 2023

Por Chris Welch, crítico especializado en audio personal y cine en casa. Desde 2011, ha publicado cerca de 6000 artículos, desde noticias de última hora y reseñas hasta útiles procedimientos.

Si compra algo desde un enlace de Verge, Vox Media puede ganar una comisión. Consulte nuestra declaración de ética.

Es difícil comprar un mal par de auriculares inalámbricos en estos días, y con descuentos y ofertas constantes dondequiera que mires, ahora es un buen momento para derrochar en el par que has estado mirando. El mercado ha recorrido un largo camino desde la era temprana de los verdaderos auriculares inalámbricos cuando teníamos que lidiar con una calidad de sonido mediocre y un rendimiento poco confiable, todo por deshacerse de los cables. Las cosas son muy diferentes ahora. Después de varias generaciones de productos de lecciones aprendidas, compañías como Sony, Apple, Samsung y otras están lanzando sus auriculares más impresionantes hasta la fecha.

Puede obtener una cancelación de ruido y una calidad de sonido fenomenales en el nivel premium de auriculares si está dispuesto a gastar mucho. Pero esos no son siempre los criterios más importantes para todos: tal vez estés buscando los auriculares perfectos para hacer ejercicio o un conjunto que funcione tan bien para las llamadas de Zoom como para reproducir tus listas de reproducción y podcasts favoritos.

Las empresas de tecnología están haciendo cada vez más que sus auriculares funcionen mejor con sus propios productos a través de características y funcionalidades exclusivas, por lo que es otra cosa a tener en cuenta al comparar precios. Si desea una ventaja como el audio espacial de seguimiento de la cabeza, deberá usar AirPods con un iPhone, auriculares Samsung con un teléfono Samsung, etc.

Los WF-1000XM4 de Sony tienen una cancelación de ruido de primer nivel y una calidad de sonido viva y agradable. Con carga inalámbrica y funciones adicionales como soporte LDAC, son una excelente elección general.

Cancelación de ruido:Sí /Duración de la batería:6 horas (ANC activado) /Resistencia al agua:IPX4 /Códecs Bluetooth:LDAC, AAC, SBC/multipunto:Sí /Funciona mejor con:Android, iOS, Windows, mac OS /Consejos para los oídos:Espuma (P, M, L)

Aunque tienen un precio elevado, los mejores auriculares inalámbricos que puedes comprar son los WF-1000XM4 de Sony. Ofrecen una calidad de sonido excelente, cálida y detallada y una excelente cancelación activa de ruido. El ANC no está a la altura de los QC Earbuds II más nuevos de Bose, pero sigue siendo bastante potente. Y su impresionante duración de la batería puede extenderse a ocho horas de escucha continua con la cancelación de ruido activada, suficiente para durar más que todos los principales competidores de Sony.

Los WF-1000XM4 tienen un diseño premium en negro mate (o gris claro) con elegantes detalles en oro rosa. La mayoría de los auriculares vienen con puntas de silicona estándar, pero Sony incluye puntas de espuma que se expanden en los oídos para crear un sello excelente que, junto con la cancelación de ruido, hacen un trabajo impresionante para silenciar el mundo exterior. No todo el mundo considera que las puntas de los oídos de Sony son las más cómodas, son de tamaño más grande, así que asegúrese de probarlas usted mismo si es posible.

En los teléfonos Android, los 1000XM4 son compatibles con el códec LDAC de Sony para una reproducción de música de mayor calidad. Pero incluso cuando se usan en otras plataformas, están a la altura de los mejores auriculares premium enfocados en audio como Momentum True Wireless 2 de Sennheiser, con una cancelación de ruido mucho mejor.

Y recientemente, Sony anunció que abordaría el principal inconveniente de los 1000XM4: su falta de multipunto. El soporte para eso llegará pronto, por lo que podrá emparejarlos con dos dispositivos Bluetooth simultáneamente. Con la mejor combinación de características de su clase (incluidas bonificaciones como la compatibilidad con 360 Reality Audio), un rendimiento mejorado de las llamadas de voz y una impresionante duración de la batería, no puede hacerlo mucho mejor.

Los auriculares Elite 3 de Jabra tienen un diseño renovado que es más elegante que los auriculares anteriores de la compañía. Si bien no tienen muchos adornos ni funciones adicionales, les va bien en las áreas clave de calidad de sonido, comodidad y duración de la batería.

Cancelación de ruido:No /Duración de la batería:7horas /Resistencia al agua:IPX55 /Códecs Bluetooth:AAC, SBC /multipunto:No /Funciona mejor con:Android, iOS, Windows, mac OS /Consejos para los oídos:Silicona (P, M, L)

A veces, todo lo que necesita son los fundamentos, y ahí es donde los auriculares Elite 3 de Jabra logran superar el abarrotado campo de la competencia de menos de $ 100. Su sonido pone algo de énfasis en los graves, pero aun así se las arregla para resultar bien equilibrado en general con muy buena claridad para este rango de precios.

Los auriculares duran hasta siete horas de reproducción continua y el estuche compacto admite tres cargas adicionales. Sus grandes botones físicos son fáciles de usar y los auriculares tienen una clasificación IP55 de resistencia al polvo y al agua.

Los Elite 3 carecen de la función multipunto por la que Jabra ha sido conocido durante mucho tiempo, ese es el principal sacrificio que hace por el precio, pero en una mejora con respecto a los modelos anteriores, cualquiera de los auriculares se puede usar de forma independiente en modo mono. Y son extremadamente cómodos de usar durante largos períodos. No obtiene funciones como la cancelación activa de ruido o la carga inalámbrica (aunque Jabra incluye un modo de transparencia regular), pero los Elite 3 funcionan de manera confiable con una fuerte señal de Bluetooth. Son una excelente relación calidad-precio.

Con un sonido rico y dinámico y la mejor cancelación de ruido disponible en verdaderos auriculares inalámbricos, los auriculares Bose QuietComfort son una excelente opción si desea escuchar su música en paz.

Cancelación de ruido:Sí /Duración de la batería:6horas (ANC activado) /Resistencia al agua:IPX4 /Códecs Bluetooth:AAC, SBC /multipunto:No /Funciona mejor con:Android, iOS, Windows, mac OS /Consejos para los oídos:Silicona (P, M, L)

Los QuietComfort Earbuds II de Bose son los auriculares con cancelación de ruido más potentes del mercado. De todas nuestras selecciones principales, estas hacen el mejor trabajo al ofrecer paz y tranquilidad de la cacofonía de la vida diaria y colocarlo en una burbuja privada con sus listas de reproducción de música o podcasts favoritos.

Los QC Earbuds II son considerablemente más pequeños que los QuietComfort Earbuds originales de Bose, y lo mismo puede decirse del estuche de carga incluido, aunque lamentablemente carece de carga inalámbrica. La calidad del audio es rica y dinámica, y ofrece más golpes de graves que, por ejemplo, los AirPods Pro de Apple. Y al cambiar a un proceso de ajuste de estabilizador/punta de oído de dos piezas, los botones insignia más recientes de Bose deberían adaptarse a una gama más amplia de oídos con mayor comodidad.

Los auriculares Beats Fit Pro tienen puntas de ala integradas que ayudan a mantenerlos seguros durante las carreras y los entrenamientos. También tienen una excelente cancelación de ruido y su sonido tiene la cantidad justa de graves y potencia para mantenerte motivado.

Cancelación de ruido:Sí /Duración de la batería:6horas (ANC activado) /Resistencia al agua:IPX4 /Códecs Bluetooth:AAC, SBC /multipunto:No /Funciona mejor con:Android, iOS, Windows, mac OS /Consejos para los oídos:Silicona (P, M, L)

El campeón de larga data de los auriculares de fitness, los Powerbeats Pro, finalmente ha sido derrotado. Y apropiadamente, han sido superados por los últimos auriculares de botón de Beats. Los Beats Fit Pro cambian los ganchos para las orejas de los Powerbeats por un nuevo diseño de punta de ala que los mantiene seguros en sus oídos incluso durante los entrenamientos más vigorosos. Como resultado, estos auriculares tienen un factor de forma mucho más pequeño y, afortunadamente, su estuche portátil es mucho más manejable. La forma en que estos auriculares se enganchan magnéticamente en el estuche también significa que no tiene que preocuparse de que uno o ambos botones no se carguen en el estuche, lo cual era una molestia común con Powerbeats Pro.

A diferencia de los Powerbeats Pro, los Fit Pro incluyen cancelación activa de ruido. Y están a la par con los AirPods Pro en ese departamento, por lo que podrá hacer ejercicio sin distracciones. Cuando desea estar alerta a su entorno, el modo de transparencia también tiene un sonido tan natural y claro como en los AirPod Pros.

Los auriculares tienen clasificación IPX4 para resistencia al agua. Si bien eso no es tan robusto como algunos otros brotes enfocados en el fitness, debería ser suficiente para sobrevivir al sudor y las carreras al aire libre en diversas condiciones. Los Fit Pros tienen controles de botones físicos fáciles de usar y, aunque carecen del control de volumen dedicado de Powerbeats Pro, tiene la opción de reasignar una pulsación prolongada de cada auricular para ajustar el volumen en lugar de alternar la cancelación de ruido.

Si tiene un iPhone, los Fit Pro ofrecen funciones exclusivas de Apple, como el seguimiento dinámico de la cabeza para audio espacial, el cambio automático de dispositivos, la integración Find My y más. Para los usuarios de Android, Beats tiene una aplicación que te permitirá ajustar la configuración y ver el estado de la batería de los auriculares y el estuche, entre otras funciones.

Los AirPods Pro de segunda generación mejoran el par original de Apple con una cancelación de ruido mucho mejor, una calidad de sonido mejorada y controles de volumen integrados. El estuche ahora también tiene un altavoz que hace que tus AirPods extraviados sean más fáciles de encontrar.

Cancelación de ruido:Sí /Duración de la batería:6horas (ANC activado) /Resistencia al agua:IPX4 /Códecs Bluetooth:AAC, SBC /multipunto:No /Funciona mejor con:iOS, Windows, mac OS /Consejos para los oídos:Silicona (P, M, L)

Para aquellos que invierten en el ecosistema de Apple, los AirPods Pro de segunda generación combinan una combinación atractiva de cancelación de ruido de primer nivel y sonido refinado en comparación con el par original. Como siempre, también incluyen numerosas funciones (audio espacial, uso compartido de audio, sincronización automática entre dispositivos iCloud, etc.) que los convierten en un compañero ideal para los demás dispositivos de la empresa. También son los únicos AirPods que vienen con diferentes tamaños de puntas para los oídos para un ajuste personalizable, que ahora incluye una opción extra pequeña.

Los AirPods Pro tienen un estuche compacto que admite la carga inalámbrica. Configurarlos es tan simple como sostener el estuche abierto cerca de su iPhone. Los auriculares son livianos y se ajustan perfectamente a la mayoría de los oídos. Sus controles de pellizco del sensor de fuerza son fáciles de bajar, y con el modelo de segunda generación, Apple agregó controles de volumen basados ​​​​en deslizamiento. Los AirPods Pro se han clasificado tradicionalmente entre los mejores auriculares inalámbricos en lo que respecta a la calidad de las llamadas de voz, y los auriculares de segunda generación no defraudan. Su ANC se mejoró con respecto al modelo original y ahora está a la altura de Sony, y el modo de transparencia ha ganado la capacidad de amortiguar rápidamente los ruidos repentinos y fuertes que pueden ocurrir a su alrededor.

Donde los AirPods se destacan es con sus funciones exclusivas de Apple, como el seguimiento de la cabeza para el audio espacial, el cambio automático de dispositivos, la amplia compatibilidad con Find My, etc. El estuche de carga ahora cuenta con un altavoz incorporado y un chip U1 para un seguimiento de ubicación preciso. Los AirPods Pro de segunda generación tienen mejores capacidades de cancelación de ruido y sonido que los originales y conservan su profunda integración con el ecosistema de hardware de Apple.

Los Galaxy Buds 2 Pro de Samsung, con un sonido excelente, incorporan soporte para audio de 24 bits y tienen un ajuste intrauditivo más ligero, más pequeño y más cómodo que los primeros Buds Pro.

Cancelación de ruido:Sí /Duración de la batería:6horas (ANC activado) /Resistencia al agua:IPX7 /Códecs Bluetooth:Samsung sin problemas, AAC, SBC /multipunto:No /Funciona mejor con:Android, Windows, Mac OS /Consejos para los oídos:Silicona (P, M, L)

Los Galaxy Buds 2 Pro de Samsung suenan genial, y eso es antes de que aproveches el soporte de audio de 24 bits opcional. En comparación con los primeros Pro, estos tienen un diseño más pequeño y liviano que no sobresale de sus oídos, y la calidad de audio es superada solo por los Sennheiser entre nuestras selecciones de auriculares favoritas.

Al igual que los AirPods Pro con dispositivos Apple, los Buds 2 Pro ofrecen trucos exclusivos de Samsung, como seguimiento de cabeza para audio espacial, cambio automático de dispositivo entre dispositivos Samsung, etc. El estuche de carga compacto admite la carga inalámbrica, y los Buds 2 Pro tienen una clasificación IPX7 libre de preocupaciones contra el agua y el sudor, lo que los hace aún más duraderos que los AirPods.

Los Pixel Buds Pro de Google son los primeros auriculares de la compañía que incluyen cancelación activa de ruido. Pero eso no es lo único que los convierte en los mejores amigos de Google hasta el momento: los Pixel Buds Pro combinan un sonido impresionante, una gran duración de la batería y una buena comodidad, todo sin los problemas de conexión de los modelos anteriores.

Cancelación de ruido:Sí /Duración de la batería:7horas (ANC activado) /Resistencia al agua:IPX4 /Códecs Bluetooth:AAC, SBC /multipunto:Sí /Funciona mejor con:Android, Windows, Mac OS /Consejos para los oídos:Silicona (P, M, L)

Google finalmente clavó los auriculares inalámbricos con Pixel Buds Pro. Gracias a su impresionante cancelación de ruido, buena calidad de sonido y ajuste cómodo, mejoran en gran medida a los defectuosos Pixel Buds de segunda generación. Lo más importante de todo es que no presentan ninguno de los problemas de conectividad ni las interrupciones de audio que afectaron a los primeros brotes de Google.

En cambio, los Pixel Buds Pro brindan una excelente experiencia auditiva constante con una batería de larga duración que lo acompaña. También incluyen compatibilidad con Bluetooth multipunto, por lo que puede emparejar los auriculares insignia de Google con dos dispositivos al mismo tiempo. Es una característica muy conveniente que Apple, Bose, Samsung y Sony aún no han incorporado a sus respectivos auriculares.

Los propietarios de teléfonos Pixel obtienen bonificaciones como configuraciones más sencillas (los controles de los Pixel Buds están integrados directamente en la configuración nativa del teléfono) y, gracias a una actualización de software reciente, estos auriculares ahora admiten audio espacial de seguimiento de la cabeza. Esa es una buena opción para una inmersión mejorada al ver películas y otros entretenimientos.

Los Beats Studio Buds Plus ofrecen mejor sonido y cancelación de ruido que el par original, y ahora vienen en una opción de color translúcido única.

Cancelación de ruido:Sí /Duración de la batería:6 horas (ANC activado) /Resistencia al agua:IPX4 /Códecs Bluetooth:AAC, SBC /multipunto:No /Funciona mejor con:Android, iOS, Windows, mac OS /Consejos para los oídos:Silicona (XS, S, M, L)

Los Studio Buds Plus de Beats son una revisión mejorada y con mejor rendimiento de los Studio Buds lanzados en 2021. Esta vez, la compañía ha hecho que la cancelación de ruido sea más potente al mismo tiempo que mejora la calidad del modo de transparencia y prolonga la duración de la batería. Si busca puntos de estilo, no se vuelve mucho más genial que la opción de color translúcido. Estos auriculares son muy pequeños y se clasifican entre los mejores en términos de comodidad general.

Lo interesante de Studio Buds Plus es que utilizan un chip patentado que les permite admitir funciones de software nativas tanto en iOS como en Android. Muchos auriculares ofrecen aplicaciones complementarias en cada plataforma, pero en el caso de Beats, funcionan con Find My de Apple y Find My Device de Google. También obtienes un emparejamiento simple con un solo toque sin importar qué sistema operativo estés usando.

El inconveniente de esta vida de doble ecosistema es que los clientes de Apple no obtienen todas las comodidades habituales que vienen con los AirPods o incluso con Beats Fit Pro; se pierde compartir audio, rastrear el audio espacial y otros trucos. La carga inalámbrica y un sensor de detección de oídos (para pausa automática cuando se quita un botón) también son MIA, lo que duele un poco teniendo en cuenta el precio.

Los Sennheiser Momentum True Wireless 3 son el mejor conjunto de auriculares con cancelación de ruido de la compañía hasta el momento, con un diseño más refinado, incluso mejor calidad de sonido que antes y soporte para carga inalámbrica.

Cancelación de ruido:Sí /Duración de la batería:7horas (ANC activado) /Resistencia al agua:IPX4 /Códecs Bluetooth:AptX adaptativo, AptX, AAC, SBC /multipunto:Sí /Funciona mejor con:Android, iOS, Windows, mac OS /Consejos para los oídos:Silicona (P, M, L)

La tercera generación de auriculares Momentum True Wireless de Sennheiser ofrece una calidad de sonido excelente y detallada que supera a casi todos los competidores. Es un placer escucharlos y, aún mejor, ahora son más pequeños y cómodos que los modelos anteriores, con un estuche que finalmente admite la carga inalámbrica. La cancelación activa de ruido no puede competir con Apple, Sony y Bose, pero si te preocupa más el sonido exuberante e intrincado, los MTW3 no te decepcionarán en lo más mínimo.

A diferencia de las iteraciones anteriores, estos auriculares vienen con puntas de ala opcionales para ayudar a mantenerlos bien sujetos en sus oídos. Eso podría resultar útil para correr o ir al gimnasio. Sennheiser permite una gran cantidad de personalización de EQ utilizando su aplicación móvil, y Momentum True Wireless 3s admite una variedad de códecs Bluetooth, incluidos AAC, SBC, AptX y AptX Adaptive.

Los AirPods de tercera generación de Apple tienen un nuevo diseño y suenan significativamente mejor que sus predecesores. También agregan nuevas características como seguimiento de cabeza para audio espacial.

Cancelación de ruido:No /Duración de la batería:6horas /Resistencia al agua:IPX4 /Códecs Bluetooth:AAC, SBC /multipunto:No /Funciona mejor con:iOS, Windows, mac OS /Consejos para los oídos:Ninguno

Los AirPods de tercera generación de Apple tienen un nuevo diseño con tallos más cortos que el modelo original. Pero incluso con sus micrófonos ahora más lejos de la boca, todavía funcionan muy bien en las llamadas, y hay mejoras más grandes en la calidad del sonido y el ajuste/comodidad que hacen que valga la pena actualizarse a los llamados AirPods 3.

Apple también agregó nuevas características que antes eran exclusivas de los AirPods Pro, como el audio espacial de seguimiento de la cabeza y una integración más profunda de Find My para buscar a tus amigos extraviados. Y el estuche ahora está optimizado para funcionar con el sistema de carga inalámbrico MagSafe de Apple. Los AirPods todavía tienen un factor de forma de plástico duro de talla única, por lo que querrá probarlos antes de comprarlos para asegurarse de que son la combinación adecuada para sus oídos. Pero si lo son, estos son los mejores AirPods regulares de Apple hasta ahora por un amplio margen.

Los LinkBuds de Sony tienen un diseño destacado basado en la comodidad y un sonido abierto y aireado. También sobresalen cuando se usan para llamadas de voz, eclipsando a casi todos los competidores.

Cancelación de ruido:No /Duración de la batería:5.5horas /Resistencia al agua:IPX4 /Códecs Bluetooth:AAC, SBC /multipunto:Sí /Funciona mejor con:Android, iOS, Windows, mac OS /Consejos para los oídos:Soportes de ajuste (XS, S, M, L, XL)

Los LinkBuds de aspecto poco convencional de Sony tienen un orificio de dona justo en el medio de cada auricular. Este diseño sorprendentemente cómodo está diseñado para permitir la entrada de ruido exterior y mantenerlo al tanto de su entorno en todo momento. Pero también significa que los LinkBuds no serán para todos, especialmente para aquellas personas que prefieren ahogarse en el mundo cuando escuchan su música.

Pero más que su ajuste peculiar, la mayor fortaleza de los LinkBuds es el rendimiento estelar en las llamadas de voz. Sony modificó sus algoritmos de aislamiento de voz para estos auriculares y, como resultado, los LinkBuds están varios peldaños por encima de la calidad de las llamadas del buque insignia 1000XM4 y de casi todos los competidores menos los AirPods. Si está buscando algo que pueda resonar en sus oídos durante la jornada laboral, los LinkBuds no lo decepcionarán.

Los auriculares inalámbricos Hammerhead True Wireless de segunda generación de Razer cuentan con la iluminación Chroma RGB característica de la compañía, buen sonido y cancelación de ruido decente por el precio.

Cancelación de ruido:Sí /Duración de la batería:4.5horas (ANC activado) /Resistencia al agua:IPX4 /Códecs Bluetooth:AAC, SBC /multipunto:No /Funciona mejor con:Android, iOS, Windows, mac OS /Consejos para los oídos:Silicona (P, M, L)

Los auriculares Hammerhead True Wireless tienen una calidad de sonido decente y cancelación activa de ruido por su precio. Pero probablemente, lo que es igual de importante para los ávidos jugadores móviles es su modo de juego de baja latencia que reduce el tiempo de respuesta a 60 ms.

Y luego está el Chroma. A diferencia de los Hammerhead True Wireless de primera generación, estos tienen luces RGB totalmente personalizables en cada auricular. Es un efecto llamativo, aunque reduce un poco la duración de la batería. La aplicación móvil de Razer para los auriculares permite la reasignación de controles y un amplio ajuste de ecualización. Los auriculares Hammerhead True Wireless son promedio en métricas como la duración de la batería, y su modo de transparencia es simplemente pasable, pero si te gustan los equipos Razer, ahora puedes exhibir la marca mientras juegas tus juegos móviles favoritos en la cafetería.

Los auriculares de botón de segunda generación de Nothing conservan el mismo aspecto elegante, pero realizan grandes mejoras en lo que cuenta para la calidad del sonido y la cancelación de ruido. También agregan nuevas características como multipunto.

Cancelación de ruido:Sí /Duración de la batería:4horas (ANC activado) /Resistencia al agua:IPX4 /Códecs Bluetooth:AAC, SBC /multipunto:Sí /Funciona mejor con:Android, iOS, Windows, mac OS /Consejos para los oídos:Silicona (P, M, L)

Los auriculares de botón de segunda generación de Nothing, los Ear 2s, conservan el estilo elegante de los originales mientras avanzan a pasos agigantados en la calidad del sonido y la cancelación activa del ruido. Con su diseño semitranslúcido y su exclusivo estuche de carga, los auriculares Ear 2 seguramente llamarán la atención cuando se coloquen junto a auriculares de marcas más establecidas.

Los auriculares Ear 2 también agregan conectividad multipunto, una característica de la que carecía el primer par, para permitirle emparejarse con dos fuentes de audio al mismo tiempo. El precio de $ 149 ha subido un poco en comparación con el Ear 1, pero al menos no tiene que romper el banco por la nueva apariencia y las mejoras de audio que vienen con los Ear 2.

Los UE Fits vienen con puntas para los oídos únicas que se moldean permanentemente a la forma única de sus oídos en solo 60 segundos. Esto permite un ajuste mucho mejor que puede usar cómodamente durante horas.

Cancelación de ruido:No /Duración de la batería:8 horas /Resistencia al agua:No /Códecs Bluetooth:AAC, SBC /multipunto:No /Funciona mejor con:Android, iOS, Windows, mac OS /Consejos para los oídos:molde personalizado

Se amoldan a la forma de tus orejas en 60 segundos. Eso es realmente todo lo que necesita decir para que sepa por qué los UE Fits superan a todos los demás auriculares inalámbricos para lograr el ajuste correcto. Aparte de visitar a un audiólogo y tener IEM personalizados, no lo hará mucho mejor.

Pero los Fit realmente solo valen la pena si a menudo te cuesta mantener otros auriculares en tus oídos. Si ha agotado todas las opciones (incluidas las puntas de espuma viscoelástica), definitivamente pruébelas. La sensación de moldeado (las puntas se calientan en tus oídos a medida que adaptan su forma) es ciertamente diferente a todo lo que obtendrás con otros auriculares.

Fotografía de Chris Welch / The Verge excepto donde se especifique

Actualización 23 de mayo, 10:30 a. m. ET:La guía de compra se actualizó con los precios actuales, se modificó levemente y se agregó Beats Studio Buds Plus.

/ Regístrese en Verge Deals para obtener ofertas en productos que hemos probado enviados a su bandeja de entrada todos los días.